CONSULTING

Multilingual AI & Custom LLMs

I help teams ship production AI for languages and markets that off-the-shelf models fail. Domain adaptation, low-resource NLP, and culturally-aligned systems.

Who this is for

Expanding to MENA / Africa

Arabic dialects, cultural context, RTL support—I've shipped it.

Research partnerships

Compute partners for low-resource language research.

Multilingual products

Native-quality AI for languages beyond English.

Domain-specific LLMs

Legal, medical, supply chain—trained on your data.

How I can help

Diagnostic

Assess your AI readiness

Evaluation of ML/LLM capabilities, data pipelines, and cultural alignment gaps

DELIVERABLES

  • Technical assessment memo
  • Opportunity roadmap
  • Eval framework
  • Risk analysis

Typical duration: 1-2 weeks

Build

Ship production ML/LLM systems

Custom LLMs, domain adaptation, multilingual models, data pipelines

DELIVERABLES

  • Production system
  • Training pipeline
  • Eval harness
  • Deployment plan
  • Documentation

Typical duration: 4-12 weeks

Advisory

Ongoing strategic guidance

Regular consultations on architecture, vendor selection, team enablement

DELIVERABLES

  • Weekly/monthly calls
  • Architecture reviews
  • Decision templates
  • Team training

Typical duration: Ongoing retainer

Typical problems I solve

Model performance degrades outside English
Off-the-shelf LLMs lack domain expertise
Training data scarcity for target languages
Cultural misalignment in AI outputs
Efficient training under compute constraints
Moving from prototype to production deployment

How we start

1

Intake

Fill out the form below or email me directly with your project details

2

Intro Call

30-minute call to understand your context and explore fit

3

Proposal

Tailored scope, timeline, and investment based on your needs

Start a conversation

Fill out the form below or email me directly at [email protected]

Engagement type *
© 2026 Omar Kamali. All rights reserved.
Made in 🇲🇦 & 🇩🇪